Pokud ovšem jako velící důstojník nemáš lepší nápad.
Osim ako, kao nadreðena, imaš bolju ideju.
Nemáš lepší, jinačí? - Odpusť - peněz nestačí.
Molim vas, izvinite mi gospodine, nema više ništa.
Vyveze nás odtud, pokud nemáš lepší nápad.
Naša karta za napolje, osim ako nemaš bolju ideju.
Takže pokud nemáš lepší nápad nebo plnou prdel penez, dělej, co ti říkám.
Zato, ako nemaš bolji plan ili punu torbu novca... bolje ti je da se sabereš.
Jestli nemáš lepší nápad, tak drž hubu!
I ne želim više slušati o tome.
Matt potřebuje něco radikálního, takže pokud nemáš lepší nápad...
Metu treba nešto radikalno. I ako nemaš bolji predlog...
Hele! Pokud nemáš lepší nápad, jdeme zpět na chatu.
Hej, ukoliko nemaš neku bolju ideju, vracamo se u odmaralište.
Nedovoluj si říkat ne, Sammy, pokud nemáš lepší nápad.
Nije dozvoljeno reæi ne, Sammy, - osim ako imaš bolju ideju.
Takže pokud nemáš lepší nápad... píchněte mu narcan.
A ako ti nemaš bolju ideju... krećemo sa narkanom.
Jestli teda nemáš lepší nápad, brácho.
Osim ako imas bolji predlog, stariji brate.
Jestli nemáš lepší plán, tak si tady udělej pohodlí, dneska v noci spíme tady.
Sem ako nemaš neki plan, raskomoti se. Ovdje æemo spavati.
Chci, aby si přišla s lepší odpovědí, a pokud zjistíš, že nemáš lepší odpověď, pak, prosím věz, že to bude můj osobní cíl vyhodit tě z této školy.
Želim da se vratiš sa boljim odgovorom, i ako ne možeš da naðeš bolji odgovor, onda znaj da æu se lièno potruditi da te izbacim sa fakulteta.
Četa chův má dnes volno takže pokud nemáš lepší nápad, tak mám dojem, že se mnou pojedeš.
NAŠE DADILJE IMAJU SLOBODAN DAN, PA AKO NEMAŠ BOLJU IDEJU, MORAŠ SA MNOM.
Za kterou sem nejspíš vejde paní Archerová a rozpustí mě v barelu kyseliny, jestli teda nemáš lepší nápad.
Jer æe tad gða Archer upasti ovamo i otopiti me u kiselini, ukoliko nemaš bolju ideju.
Můžeme tam rychle poslat tým z Ramsteina pokud někde nemáš lepší tým.
Možemo da pokupimo IHR tim iz Ramštajna osim ako nemaš brzu borbenu jedinicu u pripravnosti.
Jsem polichocen, ale určitě nemáš lepší věci na práci?
Polaskan sam, ali zar nemaš boljih stvari za raditi?
Ne ne, prodáme Eddieho zboží jednomu z jeho konkurentů, a vyděláme tak pořádný prachy. Pokud teda nemáš lepší nápad. V tom případě poslouchám.
Ne, mi æemo prodati Eddijevu zalihu jednom od njegovih konkurenata, dobit èemo još love - osim ako imate bolju ideju.
Taky jsem tě nechtěl hlídat a trávit s tebou čas, takže pokud nemáš lepší nápad, buď radši potichu, chlape.
Ja takoder nisam tražio da se brine o vama ili moraju provesti vrijeme s vama. Dakle, osim ako imaš bolju ideju, neka je samo šutjeti, covjece, da naš dan.
Tak mě napadlo, jestli nemáš lepší nabídku.
Mogli bi da date i svoju ponudu.
Pokud ovšem nemáš lepší metodu, v tom případě jsem jedno velké ucho.
Osim, naravno, ako znaš bolji metod. U tom sluèaju te pažljivo slušam.
Myslím si, pokud nemáš lepší nápad, že tohle je naše jediná šance dostat se domů.
Mislim, ako imate bolju ideju, ovo je naša jedina šansa za dobivanje doma.
Do tohohle maléru ses dostal sám, takže jestli nemáš lepší nápad, sklapni.
Sam si se uvalio u ovo, osim ako nemaš bolju ideju æuti onda.
Ale jestli nemáš lepší nápad, měli bychom to udělat.
Мислим да имамо да се котрља са овим. Он долази.
0.33092403411865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi se samo pobrinite za Axminstera. 